Leider kann ich den kyrillischen Text auf der Postkarte nicht entziffern aber ich habe bei der Absenderin zurückgefragt, mal sehen, ob ich eine Antwort bekomme.
Mit Freundes- und Googles-Hilfe herausgefunden:
Es handelt sich um den Shepelevski-Leuchtturm in der Nähe des Dorfes Shepelevo an der Küste des Finnischen Meerbusens bei St.Petersburg .
cubusregio 
Diese Kunstpostkarte von 1910 ist sehr hübsch – nur, wo steht dieser Leuchtturm?
Leider kann ich den kyrillischen Text auf der Postkarte nicht entziffern aber ich habe bei der Absenderin zurückgefragt, mal sehen, ob ich eine Antwort bekomme.
Mit Freundes- und Googles-Hilfe herausgefunden:
Es handelt sich um den Shepelevski-Leuchtturm in der Nähe des Dorfes Shepelevo an der Küste des Finnischen Meerbusens bei St.Petersburg .
Danke für die mühevolle Recherche! 🙂
Ich kann kein russisch und auch kein finnisch – dafür aber portugiesisch … 😉